点击下面的选项,显示适合您的翻译内容的译员列表。或者联系客服人员为您推荐一个译员!
源语言
更多
目标语言
更多
所属领域
更多
翻译工具
更多
综合 价格 好评 收藏


95824829
276139453@qq.com
会两门外语,能熟练翻译英译汉及日译汉,擅长领域:社科

日语->中文 | 地理/旅游/交通

   0.09元/字
本人擅长翻译旅游方面的文章,如导游词、景区介绍等


57560728
laifanyila.fanyila.com
有专八二笔、60万字汽车新闻编译、10万网文译后编辑、10万字字幕翻译、10万字润色经验,会用Trados

中文->英语 | 文学/影视

   0.15元/字
已翻译20个订单 (共98692个字)
本人擅长字幕翻译、校对、审核等,曾翻译题材设计人文、社科等领域的字幕,会用字幕工具


甜甜MM
ttmm.fanyila.com
7年+本地化经验,曾做过翻译、QA、项目经理,熟悉整个本地化处理流程及常用CAT工具。
PMP   
TEM8   
CATTI-II   

中文->英语 | 工程/建设

   0.10元/字
已翻译1个订单 (共19983个字)
本人擅长大型工程建设、招投标文件的翻译。
支持CAT工具: Trados Studio


Yayan
Yayan.fanyila.com
设计学和管理学双硕士背景,雅思7.5,擅长设计、艺术、心理学领域翻译。

英语->中文 | 美学/艺术

   0.18元/词
已翻译1个订单 (共47000个词) 1名雇主收藏
国际一流设计学院双硕士学位,有3年中英环境工作经验,擅长设计、艺术领域相关翻译,曾为豆瓣交互小组翻译《iOS Human Interface Design Guidelines》。工作负责,时间灵活,可随时沟通联系。
支持CAT工具: Trados Studio,其他


Michael_FANG
michaelfang.fanyila.com
michael_freeman@qq.com
1.注重翻译质量,讲究术语的准确 2.中英互译均可,注重译文排版 3.翻译路漫漫,吾将上下而求索
CET-6   

英语->中文 | 汽车/机械/自动化

   0.10元/词
已翻译5个订单 (共49473个词)
相关领域的产品说明、SCI论文等
支持CAT工具: Trados Studio


April You
aprilyou.fanyila.com
5年LED灯具照明外贸经验,3年海外展会地推,主要负责公司展位订展客户开发维护
英语专业八级   

中文->英语 | 日常沟通

   0.10元/字
本人从事外贸行业,多年海外地推经验
支持CAT工具: 其他


Joppor
joppor.fanyila.com
TEM 4(优秀),CATTI三级笔译(在考)
专业英语四级   

中文->英语 | 金融/财经/商业

   0.09元/字
本人擅长金融、财经、商业类翻译,了解术语,本科商务英语。
支持CAT工具: Trados Studio


英翻Jeffrey
jeffreydtranslator.fanyila.com
1.擅长能源化工,IT游戏领域本地化翻译;2.擅长各类证件翻译;3.日常通用类翻译

英语->中文 | 地矿/能源/电力

   0.12元/词
已翻译1个订单 (共19950个词)
本人多伦多大学应用工程能源科学专业,北美学习工作生活15年,对能源电力行业有着丰富经验,曾在加拿大最大能源集团OPG任职核工程师,翻译过设备说明书、公司介绍、论文、PPT报告、数据收集、试验报告等内容。业余时间阅读大量能源相关文献与报告。


Daniel Lui
1. 本人擅长金融、外贸、新闻稿、奢侈品类翻译。 2. 曾为知名跨国企业、院校研究所提供翻译服务。
BEC剑桥商务英语高级   
英语专业8级   

英语->中文 | 金融/财经/商业

   0.15元/词
已翻译20个订单 (共97419个词)
本人擅长翻译金融、财经、商业类文档,曾经服务于四大会计师事务所,为知名央企、跨国企业从事财报等翻译校对工作。
支持CAT工具: Trados Studio


01220239

英语->中文 | IT/通信/互联网

   0.20元/词
1名雇主收藏
本人擅长翻译IT、互联网、计算机、医药、科学领域的英译中
支持CAT工具: Trados Studio

最新博客

49058467 11-28 23:48
还好
高端中英翻译 11-15 14:36
擅长翻译各种非技术性文档、证书等
欧阳 10-14 11:21
需要翻译工作简历吗?
83800272 10-08 16:14
Linda Wong 10-03 17:27

会员推荐

擅长翻译新闻稿、文宣文件、法律法规等。
https://aqing.fanyila.com
18916453927 1032668250 z18916453927@163.com
超级麻利
经过上千万字的笔译工作经验,在多个领域积累了大量的词汇和技巧,熟悉几个领域的语言风格和术语
https://supermary.fanyila.com
18729010694 506528304 506528304@qq.com