点击下面的选项，显示适合您的翻译内容的译员列表。或者联系客服人员为您推荐一个译员！
源语言
中文英语日语法语韩语俄语意大利语西班牙语德语葡萄牙语阿拉伯语瑞典语荷兰语缅甸语马来语越南语蒙古语泰语中文（港繁）中文（台繁）老挝语捷克语斯洛伐克语匈牙利语希腊语波斯语印地语希伯来语土耳其语普什图语维吾尔语藏语哈萨克语吉尔吉斯语印尼语乌克兰语波兰语柬埔寨语
更多
目标语言
中文英语日语法语韩语俄语意大利语西班牙语德语葡萄牙语阿拉伯语瑞典语荷兰语缅甸语马来语越南语蒙古语泰语中文（港繁）中文（台繁）老挝语捷克语斯洛伐克语匈牙利语希腊语波斯语印地语希伯来语土耳其语普什图语维吾尔语藏语哈萨克语吉尔吉斯语印尼语乌克兰语波兰语柬埔寨语
更多
所属领域
日常沟通IT/通信/互联网汽车/机械/自动化法律/行政/证件医学/医药金融/财经/商业游戏本地化化学/化工地矿/能源/电力电气/电子餐饮/酒店/娱乐历史/宗教航海/船舶体育/运动工程/建设天文/气象物理/科学/数学房地产航空/航天社科/哲学美学/艺术纺织/服装心理/文化珠宝/奢侈品食品/饮料家具/装修文学/影视地理/旅游/交通语言/教育农牧渔/动植物音乐/舞蹈其他
更多
翻译工具
不使用工具 Trados StudioIdiomMemsourceXTMSDL WorldserverPassoloDeja VuTransitIBM TMSE63NLWTranslation WorkspacememoQWordfastAlchemy CatalystTransmate雪人雅信其他
更多
综合 价格 好评 收藏


18937409
fanyilacomindexphpchomemtranslator_homeuid795.fanyila.com
有海外求学及生活经历，精通葡萄牙语和英语，可熟练交流及文字音频视频翻译，曾多次担任中巴联合展会翻译

葡萄牙语->中文 | 文学/影视

   0.20元/词
邀请试泽 | 收藏
已翻译2个订单 （共1个词）
本人擅长各个领域的翻译，已做过从中文-葡语，葡语-中文，英文-葡语，葡语-英语的影视，电器安装说明书，通讯电子服务，农业部部长来访我司中巴同传，中巴展会翻译等


日语木叶老师
muyeriyu.fanyila.com
大学日语教师、资深日语翻译，10年日语翻译经验，专业、高效、真诚是我的翻译宗旨。
硕士研究生毕业证书   
硕士研究生学位证书   

日语->中文 | 金融/财经/商业

   0.15元/字
邀请试泽 | 收藏
已翻译100个订单 （共96286个字） 被1名雇主收藏
10年翻译经验，研究生时代起就在江苏省特聘教授、南师大日语系主任林敏洁教授的指导下从事文学、商务的口笔译工作。并先后在“中译国际工程翻译公司”“南京大全集团”“日本福冈留学生支援会”“江苏卫视”“江苏省公安厅”“南京市公安局”“南京国展进口超市”“长安马自达”“中国外运长江有限公司”“译马网”“有道翻译”等各大公司及平台担任日语翻译工作。 专业、高效、真诚是我的翻译宗旨，谢谢！
支持CAT工具： Passolo，Deja Vu，IBM TM，Transmate


甜甜MM
ttmm.fanyila.com
7年+本地化经验，曾做过翻译、QA、项目经理，熟悉整个本地化处理流程及常用CAT工具。
PMP   
TEM8   
CATTI-II   

中文->英语 | 工程/建设

   0.10元/字
邀请试泽 | 收藏
已翻译1个订单 （共19983个字）
本人擅长大型工程建设、招投标文件的翻译。
支持CAT工具： Trados Studio


Arthur
arthurzhang.fanyila.com
通过国家司法考试，雅思6.5，擅长政经新闻、法律文书、专利文件的翻译和起草工作。
海外留学   
国家法律职业资格认证   

英语->中文 | 法律/行政/证件

   0.50元/词
邀请试泽 | 收藏
已翻译4个订单 （共51260个词）
本人长期在大型跨国制造企业担任公司律师一职，擅长评审、翻译各类重大投融资、技术合作等公司级项目所涉的交易文件、行政性文书及法律文书，也可胜任翻译各类政治、经济、行业分析等专业性稿件。
支持CAT工具： Trados Studio


96848386
jiding1231@qq.com
本人在日本东京居住10年以上。有丰富的日语口头经验以及书写能力。互联网公司担任日语翻译工作5年，持有N1.

中文->日语 | IT/通信/互联网

   0.18元/字
邀请试泽 | 收藏
已翻译5个订单 （共99999个字）
1.可以独自一人完成项目的翻译。能够在翻译准确的基础上增加本地化的翻译内容，让玩家在游戏里更有归属感。 2.完成项目有苏丹的复仇，少女回战，King's Choices，诸王黎明，奥斯曼帝国等多款流水超百万的热门游戏。
支持CAT工具： Trados Studio


Whale
Disaur.fanyila.com
819371699@qq.com
本科商务英语专业在读，将转入英语专业，绩点专业前三，认真负责。

中文->英语 | 文学/影视

   0.05元/字
邀请试泽 | 收藏
翻译素材可涉及相关人文类书籍、影视、商务、日常沟通领域
支持CAT工具： Idiom，Deja Vu，IBM TM


Daniel
Daniel.fanyila.com
18295111005 414158891 414158891@qq.com
本科工科跨考北外高翻 拥有5年的石油现场工程经验、三年专业翻译（口笔译）经验。 catti二级口译证

英语->中文 | 化学/化工

   0.15元/词
邀请试泽 | 收藏
已翻译5个订单 （共98467个词）
锂电池NMP回收工艺、氧化炉等
支持CAT工具： Trados Studio，其他


圆圆
yuanyuan.fanyila.com
外国语言文学在读硕士； 证书：英语四六级、专四、专八、BEC中级
身份证   

中文->英语 | 语言/教育

   0.30元/字
邀请试泽 | 收藏
已翻译2个订单 （共12327个字）
擅长留学移民、进出口报关结算翻译； 专业翻译各种成绩单、证书证件，（下单时单个证书按500字计算）
支持CAT工具： Transit，memoQ，Transmate


valor27
valor27.fanyila.com
13916351481 510190506 quasimodovalor27@163.com
热爱笔译，勤奋努力，至今已经有28年翻译经验，主要擅长机械、经贸、通信、汽车、公文等

英语->法语 | 汽车/机械/自动化

   0.60元/词
邀请试泽 | 收藏
已翻译89个订单 （共93650个词）
机械工程、汽车、商业贸易、电子通讯、医药、公文等英法互译。


44229370
longchen.fanyila.com
本人朝鲜族，自幼上朝鲜族学校，父母在韩国，有多次去韩国的经历。大学专攻日语，在校期间去日本留学一年。

日语->中文 | 日常沟通

   0.30元/字
邀请试泽 | 收藏
已翻译1个订单 （共300个字）
本人擅长电商领域的日语翻译，因为在公司接触过IT，也可以翻译这一领域。
支持CAT工具： 其他

最新博客

49058467 11-28 23:48
还好
高端中英翻译 11-15 14:36
擅长翻译各种非技术性文档、证书等
欧阳 10-14 11:21
需要翻译工作简历吗？
83800272 10-08 16:14
Linda Wong 10-03 17:27
查看更多

会员推荐

超级麻利
经过上千万字的笔译工作经验，在多个领域积累了大量的词汇和技巧，熟悉几个领域的语言风格和术语
https://supermary.fanyila.com
18729010694 506528304 506528304@qq.com
青
擅长翻译新闻稿、文宣文件、法律法规等。
https://aqing.fanyila.com
18916453927 1032668250 z18916453927@163.com
1
2
3
4
5
>>
关于
关于翻译啦
服务协议
联系我们
质量标准
服务
译员必读
培训
链接
英语网课
梅飞快译
百度

021-52688021 021-52688022


译员交流群

838273760
我要做译员

沪ICP备19000814号-1

Copyright © 2005-2021 上海梅飞翻译有限公司，版权所有。保留所有权利。